| Profile |
|
Author:キット
変なヤツ
|
|
|
|
| Ads by Google |
|
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
| | ▲TOP |
| [中译]COLOR - Lost Moments 〜置き忘れた時間〜 |
Lost Moments 〜置き忘れた時間〜 / Lost Moments 〜被遗忘的时间〜
作詞：ATSUSHI
作曲：ATSUSHI、Yoko Hiji
How can I forget
Wonder where you are
Oh yeah, I know you
Could be here with me
Standing in the rain
Knowing what I've lost
I don't care, just want you
Back into my arms
Cuz I know I want you the same
Every day, every night is for you
Cuz I know I made a mistake
Every breach, every words are for you
Oh yeah
I'll be here for you on rainy nights
Can't let you go, babe, I want you to stay
I'll be the man to love you right
Oh yeah, I know now I love you my girl
Oh yeah
这样下去 没有结束
不会把你让给别人
无法隐藏的焦躁
将爱情抛进�邂澱�
虽然一直明白 你有多重要
但却总是让你为难的我 Oh no...
Oh yeah
想要传达给你
用更加温柔的言语
I can tell you 这些 事到如今
To your heart
想传达给你
Oh yeah
I'm thinking of you 现在也是
这份思念传达不尽
现在 就传达给你吧
一直 永远都爱着你
Oh yeah
I'll be here for you on rainy nights
Can't let you go, babe, I want you to stay
I'll be the man to love you right
Oh yeah, I know now I love you my girl
Oh yeah
想要传达给你
用更加温柔的言语
I can tell you 这些 现在的话
To your heart
想传达给你
Oh yeah
| | ▲TOP |
| [中译]COLOR - 君のいない道 |
君のいない道 / 没有你的道路
作詞：ATUSHI
作曲：Hiroaki Takagi
那一天流下的泪水
已经难以置信地干枯
望着镜子里的身影
低语着『要成为大人』
那一夜你哭泣的原因
现在的我一定能了解
忍住流出的泪水
想见你 想要见你
这份思念 将我掩埋
现在马上就想见到你
虽已明白如何相爱 但却已经太迟
只能在没有你的道路上前行
用言语也无法完整传达
这份思念 在雨中消散
『是你的话 一定能够幸福』
假装像大人一样 责备自己
这悲伤也总有一天会消失的吧
虽然这么相信着
但痛苦却挥之不去
想触碰你 你的指尖和发丝
其他任何人 也无法让我满足
将心痛和苦涩 全部都忘记了吧
让我听到你温柔的声音
想见你 想要见你
这份思念 将我掩埋
现在马上就想见到你
虽已明白如何相爱 但却已经太迟
只能在没有你的道路上前行
| | ▲TOP |
| [中译]COLOR - Blue Sky |
作詞：TAKA、ATSUSHI
作曲：Hitoshi Harukawa
In to the sky 与你一起的话
连那片云彩 也一定能超越
and fly 现在开始 和你的无尽旅程
无边无际地延伸 这 dream & Blue Sky (不停追逐)
在清�酖�天空中 描绘梦想 (get away)
从云层间射来 a ray of sunlight (当作路标)
不要回头 就活在现在
流下的那些泪水 会让人比谁都更坚强地飞翔
让这心情 乘风飞翔 and fly over the sky
in to the sky 与你一起的话
总有一天能够到达 那片天空
fly high 没有极限 Let's get it on and on!!
In to the light 无论到何处
满载梦想 就这样朝着未来
and shine 明天比今天 一定 (更加) 光辉闪耀
沐浴着闷热的阳光 不顾一切地 (不停奔跑)
向着能让干渴的身体湿润的海边(take a break)
透过窗户传来的气息 这 salty wind Yeah (激动人心)
在Side Seat上 载着回忆
等到哪天迷路的时候 就算失去了重要的什么
让那思绪 连接梦想 It's gonna be all right!!
Let's keep a smile, never gonna cry
悲伤之类的 超越它吧
and try 一定会找到 pieces of my dream
Love in the sky, It's gonna be fine
向着那片 蓝色延伸的天空
You and I 启程吧 一定 (永远) 无止无境的梦想
Let's shine, together we fly
To the sky you & me, so far away
Let's shine, It's gonna be fine
To the sky you & me, so far away
| | ▲TOP |
|
